Mention légale

Conformément à ce qui est disposé dans les Conditions Générales d'utilisation de la Page Web, "Hijos de José Serrats S.A." est un organisme qui se consacre la fabrication et la distribution de conserves de poisson, à travers le canal Internet (www.serratscannedfish.com) et d'autres canaux.

À titre préalable, on fait savoir que que pour l'accès à certaines informations et services, l'Utilisateur devra préalablement s'inscrire comme tel dans le lieu destiné à cet effet par "Hijos de José Serrats S.A." Pour cette raison, étant donné qu'il existe un traitement de données personnelles, "Hijos de José Serrats S.A." a élaboré la présente note au but d'informer les Utilisateurs sur leurs droits et obligations.

Garantie de protection des Données Personnelles

"Hijos de José Serrats, S.A.", entreprise titulaire du dominion www.serratscannedfish.com, est une société pleinement consciente du traitement des données personnelles et des responsabilités que cela entraîne. Pour cette raison, l'utilisation qu'elle fera des données personnelles sera licite et consentie à tout moment par l'Utilisateur.

"Hijos de José Serrats, S.A." informe ses Utilisateurs que l'inscription ou souscription à certains services de sa page web www.serratscannedfish.com, est libre et volontaire. Pour cette souscription, "Hijos de José Serrats, S.A." requiert qu'on remplisse un formulaire où on devra introduire certaines données personnelles des Utilisateurs.

Les données demandées des Utilisateurs seront introduites dans une Base de Données automatisée, propriété de "Hijos de José Serrats, S.A." qui est dotée de mesures de sécurité conformément à ce qui est disposé au règlement des Mesures de Sécurité, en relation avec les données demandées. Ce fichier ou base de données est pleinement identifié et inscrit à l'Agence de Protection des Données, en garantissant à tout moment que les données sollicitées sont adéquates, pertinentes et non excessives pour l'utilisation pour laquelle elles ont été demandées.

Ces données personnelles seront informatisées par le personnel qualifié de "Hijos de José Serrats, S.A.". Leur accès sera restreint, à l'exception des personnes qui, en vertu de leur poste, devraient accéder à cette information.

La fin poursuivie est de garantir la sécurité des données personnelles et d'éviter ainsi leur modification, perte, traitement ou accès non autorisé.

La collecte et le traitement des Données Personnelles des Utilisateurs a pour but fondamental le maintien de la relation contractuelle ainsi que la gestion, l'administration, la prestation du service en question afin de fournir à tout moment à l'Utilisateur l'information par lui demandée. Les Données Personnelles ses Utilisateurs seront traitées avec le caractère confidentiel maximal, avec objectif de envoyer tant par des moyens électroniques que par des moyens traditionnels, futures communications commerciales, à moins que le Utilisateur manifeste le contraire dans un délai de 15 jours.

"Hijos de José Serrats, S.A." n'impose à aucun moment à l'Utilisateur l'obligation de remplir certains domaines qui ne sont pas significatifs, mais demande qu'on remplisse d'autres domaines qui sont nécessaires pour leur gestion et traitement ainsi que pour l'envoi du bien ou du produit sollicité. On informe également que si les domaines considérés comme obligatoires ne sont pas remplis, on ne procédera pas à leur registre et par conséquent, l'Utilisateur ne jouira pas de la condition d'Utilisateur Enregistré.

"Hijos de José Serrats, S.A." s'engage dans la mesure de ses possibilités, à mettre au jour l'information demandée par les Utilisateurs.

"Hijos de José Serrats, S.A." ne répondra pas de la véracité des données personnelles fournies, l'Utilisateur lui-même étant seul responsable. En effet il pourra les vérifier chaque fois qu'il le considère opportun.

"Hijos de José Serrats, S.A." considère nécessaire de solliciter le consentement de l'Utilisateur pour l'envoi d'information par lui requise, tant par des moyens électroniques que par des moyens traditionnels, information technique, commerciale de nouveaux produits, mises à jour de produits..., ainsi que toute autre information qui serait estimée pertinente par "Hijos de José Serrats, S.A."

"Hijos de José Serrats, S.A." informe les Utilisateurs sur la possibilité, s'ils le souhaitent, d'accéder, de rectifier, d'annuler et le cas échéant de s'opposer aux données personnelles qui seraient en pouvoir de "Hijos de José Serrats, S.A." Pour l'exercice desdits droits ainsi que de tous ceux qu'il considérerait d'intérêt, il pourra envoyer personnellement une lettre recommandée à l'attention du responsable du fichier à l'adresse suivante : "Hijos de José Serrats, S.A." - Responsable du fichier : Polígono Landabaso 3B, 48370 BERMEO ou envoyer un e-mail à l'adresse suivante : conservas@serrats.com (Att. Responsable de Fichier)

Utilisation de "Cookies"

La web www.serratscannedfish.com, peut faire usage de "cookies" quand les Utilisateurs visitent ses pages, pour la reconnaissance de son navigateur, de la langue choisie pour la navigation et d'autres éléments configurables par l'Utilisateur. L'Utilisateur a la possibilité de configurer son navigateur pour être informé de la réception de "cookies" et empêcher, le cas échéant, leur installation sur son disque dur.

Avis de Copyright

www.serratscannedfish.com et tout son matériel appartient à l'entreprise "Hijos de José Serrats, S.A." dont le siège est à Landabaso 3B, 48370 Bermeo (Biscaye). La reproduction totale ou partielle de cette web est interdite à moins qu'elle soit expressément permise par l'entreprise et à condition qu'on mentionne la source.